REGOLAMENTO SANITARIO

FM I
Reg o la m en to S an it a rio

*L

%L
L!

Art. 1 – P R IN CIP I G EN ER ALI pag . 3
Art. 2 – S CO PI E F
I N ALIT À D ELLA F M I IN A M B
I T O S AN
I T A R IO pag . 3
Art. 3 – S ETTO RE S AN IT A R IO F E D E
R A
L E pag . 3
Art. f – C O M MIS SIO N E M ED IC A F E D E
R AL
E pag . f
Art. 5 – A TTR I
B UZIO N I D E
L LA C O
M MIS SIO
N E
M ED IC A F E D ER A
L E pag . f
Art. 6 – IL P R ES ID EN TE D ELLA
C O M MIS SIO
N E
M ED IC A F E D ER A
L E pag . 5
Art. 7 – IL M ED IC O F E D ER ALE N AZIO N ALE pag . 6
Art. 8 – A SSIS TE
N ZA S AN IT A R IA S U
I C A
M PI D I G AR A: IL M E
D
I C O D I G AR A pag . 6
*L

LM

M

%
Art. 9 – ID ON EIT À
F IS I
C A E
R IL A SCIO D
I L I
C E
N ZE A G O
N IS TI
C H E pag . 9
Art. 1 b – ID ON EIT À S PO RTIV A N O
N A G
O N
I S TIC
A pag . 1b
A rt. 1 1 – ID ON EIT À S PO RTIV A A G O N IS
T IC A P ER D
I S
A B IL I pag . 1b
A rt. 1 2 – D IS AB IL IT À C H E E S CLU D O N
O I
L R I
L A S
C IO D EL
L Õ
ID ON EIT
À pag . 11
A rt. 1 3 – V IS IT E M ED IC H E D I C O N TR O LL
O
P ER I P IL O TI pag . 13
A rt. 1 f S O SPEN SIO
N E
D ELLE L IC EN ZE
S PO RTIV
E pag . 1f
A rt. 1 5 N ORM A T R
A N SIT O RIA ,
D I
R IN VIO
E V A LID IT
À D
E L R EG O LA
M EN TO pag . 15
A LLE G ATO A – P i
a n o d i s o cco rs
o e d
e va
c u azio n e
.
A LLE G ATO
B

R ap porto d el M ed ic o
d i G ar
a .
A ppro va to d al C on sig lio F ed era le n . 1 8/2 b12
n ella
r iu nio n e d el 5 o tto b re
2 b12, c o n d elib era zio n e
n . 5 35 e d alla G iu nta N azio n ale d el C O N I d
e l 1 5 m arz o 2 b
1 3,
c o n
p ro vve d im en to n . f b.
M od if ic a to a s e g uit o d ella d elib era zio n e n
. 3 92 a ssu nt
a d al C on sig lio F ed e
r a
l e n . 1 3 d el
6 f e b bra io 2 b15.

20 14
3

2
L M

*L

%L
L!

‘&(
$
)
**
L
1 . Il
p re se n te R eg ola
m en to d is c ip
l in
a il S e
t to re S a
n
i t a rio
F ed er
a le , n el ri
s p ett
o d
e lla n
o rm at
i v a
n azio n ale e r e
g io n
a le , d elle d i
s p os
i z i
o n i
d el
C om i
t a to O lim pi
c o I
n t
e rn azio n
a le (C IO ),
d el C om it a to
O lim pic o N azio n a
l
e It a lia n o (C O N I
) e d ell
a
F ed era zi
o n e In te rn azio n ale M
o to cic lis tic
a (F IM )
, p er
l a
t
u te
l a e d i l c o n tr o ll
o d ello s ta to d i
s a l
u te d ei t e
s se ra ti d ell a
F ed e
r a zio
n e M oto cic li s t
i c a I t a l
i a n a ( F M I) .
‘&(
2
)
*

%L
LL
%M

M#
1 . L a F M
I , c o
n fo r
m em en
t e a lle p ro p rie
p r
e s
c riz io n i s ta
t
u ta
r ie
– a rt. 3 ,
c o m ma 2 l
e tte
r a j ) r i
c o n osc e
fr a i p ro p ri
c o m p
i t
i :
la t u te la d ella
s a lu te d
e i p i
l o ti t
e ss e r
a ti.
la p re ve n zio n e e la
r e p re ssi
o n e d ell
Õ u s
o d elle
s o sta n
z e o
d ei m et
o
d i
c h e a lt e ra
n o le
n atu ra li
p re sta zio n i f
i s ic h e e p sic h i
c h
e
d eg li a
t le t
i n
e lle a tt iv
i t à
a g on is tic o s
p or
t iv
e e p ro m oz
i o n ali, a
g ara n zia d el
c o rre tto s vo
l g im en to d elle
g are , d
e ll
e c o m pe
t iz
i o n i e d ei C am pio
n at
i s p ortiv
i ,
n ellÕ a m bit o d i q uan
t o
p re vis to
d alle N orm e S portiv
e A
n tid op i
n g, d eli
b e
r a te d all a G
i u n
t a N azio n al
e
d el C O N I
e d a lle q ua
l i la F M I a d e
r is c e in co n
d iz io n ata m en te
.
la g ara n zia
d i a d
e g uata a ssis t
e n za e
s o c
c o rs o
s u i
c a m pi d
i g ara .
‘&(
3
)

%L
1 . L a
F M I, a l f in
e d i r e aliz za re l
e f in alit à

i n dic a te a l p re ce
d e
n te a rtic o
l o , s i a vva le d i u na s tr u ttu ra
d i
co n su le n za m ed ic a p er tr a tta re tu tte le q uesti
o n i
d i o rd i
n e s p orti
v o s a n i
t a rio e d i v ig ila re s u lla
t u te la s
a n it a ria d ei p arte cip an ti a
l le m an
i f e s
t a z
i o n i m oto cic li
s tic h e d a
e ss a i
n d
e tt
e e d i q u
a n ti
a lt r i d ove sse ro n
e ce ssit a re d ellÕ in te rv e n
t o m ed ic o .
2 . Il S etto re S an it a rio F ed era le s i a rti
c o la c o
m e s
e g ue:
a) C om mis sio n e M ed ic a F ed era le
b ) M ed ic o F ed era le N azio
n ale

20 14
5

4
3 . L a C om mis sio n e M ed ic a r
e sta in c a ric a p er q uattr o a n ni, c o in cid en ti c o n
i l q uad rie n nio o l
i m pic o .
In a p plic a zio n e d i q uan to p re sc rit to d allo S ta tu to F ed era le
, d eca d e a
u to m atic a m en te in
c a so d i
deca d en za d ellÕ o rg an o f e d era le c h e h a p ro v
v e d uto a lla n om in a.
f . I c o m pon en ti d e
l la s tr u ttu ra s
a n it a ria f e d era le d evo n o
t e sse ra ti d ella F M I e n on d evo n o a ve r
s u bit o
p ro vve d im en ti
d i e sp uls io n e o r a d ia zio n e d a p arte d i q uals ia si F ed era zio n e S po
r tiv a N azi
o n al
e ,
E nte d i P ro m ozio n
e o D is c ip lin a S portiv a A sso cia ta , o s a n zio n i p er f a tti
i n ere n ti q uestio n i d i d op in g.
‘&(
4
)
MM
M
%L
1 . L a C om mis sio n e M ed ic a fe d era le è n om in ata d al C on sig lio F ed e
r a le c h e d e
s ig na a lt r e sì il
P re sid en te d ella s te ssa . T a le r u olo p otr à a n ch e e sse re r ic o p erto d al M ed ic o F ed era l
e .
2 . L a C om mis sio n e s i c o m pon e d i q uattr o c o m pon en ti, o lt r e i l P re sid en te , e s i a vva l
e d i u n S eg re t
a rio ,
d esig nato d al S eg re ta rio G en era le d ella F M I.
3 . I c o m pon en ti d ella C om mis
s i
o n
e M ed ic a d evo n o e sse re la u re ati i
n M ed i
c in a e C hir u rg ia ,
le g alm en te a b ilit a ti a llo s vo lg im en to d ella p ro fe ssio n
e ; t e sse ra ti a lla F ed era zio n e M ed ic o S portiv a
It a lia n a (F M SI) , c o n b uon a c o n osc e n za d ello s p ort m oto cic lis tic o , p re fe r
i b ilm en te s p ecia lis ti in
m ed ic in a d ello s p ort, t r a u m ato lo g ia , o rto p ed ia , f a rm aco
l o g ia e c a rd io lo g ia .
‘&(
5
)
#
LL
MM
M
%L
1 . S on o c o m pit i d ella C om mis sio n e M ed ic a F ed era le :
a) C oord in are lÕ a ttiv it à d el s e tto re s a n it a rio a liv e llo n azio n ale e r e g io n ale ;
b ) P ro p orre e p re d is p orre p er i l C on sig lio F ed era le t u tte l e i n iz ia tiv e t e se
a lla t u te la e d a lla v e rif ic a
d ello s ta to d i s a lu te d ei p ilo ti t e sse ra ti;
c ) P ro p orre a n nualm en te a l C on sig lio F ed era le a p posit a c ir c o la re c o n te n en te tu tti i re q uis it i
m ed ic o s a n it a ri n ece ssa ri a lla p ra tic a d el m oto cic lis m o, a l r ila sc io d i lic e n za a g on is tic h e e d
allÕ o rg an iz za zio n e d elle g are ;
d ) E sp rim ere p are re c o n su lt iv o s u t u tti g li a rg om en ti d i in te re sse m ed ic o d ella F M I;
e ) P ro p orre in iz ia tiv e d i f o rm azio n e, p re ve n zio n e e lo tta a l f e n om en o d el d op in g;
f) E se rc it a re lÕ a ttiv it à d i c o n tr o llo d el r is p etto d i e ve n tu ali e s p ecif ic i in dir iz zi fe d era li, te si a lla
t u te la d ella s a lu te d eg li a tle ti;g ) D
i s p orre e ve n
t u ali v is it e
d i c o n tr o llo p er
a c
c e rta re lÕ id on e
i t à p
s ic o fis
i c a d ei p ilo ti, s e c
o n d
o
q uan to d is
p osto d a
l p re se n te R eg ol
a m
e n to ( a
r t. 9 c o
m ma 1 );
h ) F orn ir e , q u
a n do r ic h ie
s ta
, u na s p
e cif ic
a c o n s
u le n za
i n
m erit o a llÕ o rg an iz
z a zio n
e d ei s
o cc
o rs i
s u i c a m pi d i g a
r a ;
i) S
v o
l g
e r
e a
t tiv it à
d i s u pporto p er s p ec
i f ic h e e
s ig en ze s a
n it a
r ie
r ic h ie
s te
d al C o
n sig li
o F ed era le
o d al M ed i
c o F e
d er
a le ;
j)
F orn ir e a p posit a c o n su le n
z a s u
t e m
a tic h e
c l
i n ic h e, b io lo g ic h e e d i n m ate ria d i d op in
g , p er
l e q ua
l i
s i r it e n
g a
o p portu no u n a p pro fo n di
m en to , is ti
t u en do,
s e
r i
t e n uto o p por
t u no, s p ecif ic i g ru ppi d i
la vo ro ;
k ) In div id uare te m i d i r ic e rc a
e s t
u di
o i
n t
r a u m ato lo
g ia e m
e d ic
i n a d ello
s p ort, in r e la zio n
e a lle
t e m atic h e r ig uard an ti p
r e tta m en te g l
i a sp ett i
le g ati a
l m oto
c ic lis
m o;
l) A ggio rn are q uan do
n ece ssa rio
l a v a lu
t a zio n e
b io
a tt it u din ale
d e
i p i
l o ti, p ro p on en do
e ve n
t u ali
m od if ic h e
p er il r ila sc io d elle
li c e n ze
;
m ) R ap pre se n ta re , n ei r a p por
t i e st
e r
n i, l a
F
M I r e
l a tiv a
m en te
a lla t r a t
t a zio n
e d i t
e m atic h e m ed
i c o s p o
r tiv e
.
2 . L a C om mis sio n
e M ed ic a F
e d era le , p er lo s vo lg im en to d
e i p r
o
p ri c o m pi
t i, p uò a vva
l e
r s i d ella
c o n su le n za d i s p e
c ia lis
t i e ste rn
i in d is c ip lin e
b io l
o g ic
h e e m ed ic h
e
c o rre la te .
3 . U n c o m pon en te d ella C om mis sio n e M ed ic a , d esig nato d all
a s te ssa , m an tie n e
i
r a p porti
c o n il
C om it a to C o
n tr o ll
i A ntid op in g
d el C
O N I e
c o n
l a F M
S I p er g es
t i
r e
, s e
c o n do l a n
o rm a
t i
v a v
i g en te
, l a
p ro b le m atic
a r e la tiv a a i c o n
t r o lli a n tid
o p in g. ‘&(
6
)
L
*
LL

MM
M
%L
1 . I l
P re sid en te d ella C om mis sio n e M ed ic
a , r u
o l
o
c h e p
u ò
e sse re r ic o p erto a n
c h e d al M e
d ic o f e d era le ,
v ie n e n om in ato d a
l C on sig
l io F e
d er
a le e
d eve p
o sse d ere
i s
e g
u en ti r e q uis it i:
E
s se re l a u r
e ato i n M ed ic in a e C hir u rg ia e d e sse re l e g alm en te a b ili
t
a to a l
l o s vo lg im en
t o d ell a p ro fe ss
i o n e;
Esse
r e
s o cio
d ell
a F M SI;
Esse
r e
t e sse ra to a lla F M I
.
2 . Il P re sid en te d e
l la C om mis sio n
e M ed
i c a e se r
c it a le s e g uen ti f u n
z io n i:
a ) P arte cip
a p e
r s o n alm en
t e , o a
t tr a
v e rs o u n s u
o d e
l e g ato , a l
l e r i
u nio n i d i C on s
i g li o F ed
e ra le , o ve
i
n vit a
t o d
a l P re s
i d en te
F M I e q uan
d o v
i s ia n o
a rg om e
n ti i n se
r it i a llÕ o rd
i n
e d e
l g io r
n o,
d i p artic o
l a
r e
in te re sse p er la
C o
m mis sio n e
M ed ic a ;
L M

20 14
7

6
b ) C on ta tta i c o m pon en ti d ella C om mis sio n e o g ni v o lt a c h e n e r ile vi la n ece ssit à
, c o n vo ca n doli
a p posit a m en te , a n ch e p er v ia
t e le m atic a , a lm en o u na v o lt a a llÕ a n no;
c) C olla b ora c o n la F M SI e c o n le s tr u ttu re s a n it a rie
, n ellÕ in te re
s se d ei t e sse ra ti F M I.
‘&(
7
)
L
M
%L
L
1 . Il M ed ic o F ed era le N azio n ale è n om in ato d al C on sig lio F ed era le t r a i m ed ic i c o n s p ecia liz za zi
o n
e
i n m ed ic in a d ello s p ort e t e sse ra ti p er
l a F M SI. F a p arte d el C olle g io d ei
M ed ic i f e
d era li in s e n o
alla F M SI, a ssic u ra n do il c o ord in am
e n to d elle a ttiv it à s a n it a rie f r a F M I e F M S
I .
2 . P uò e sse re c o m pon en te e P re sid en te d ella C om mis
s io n e M ed ic a F ed e
r a le .
3 . P uò a vva le rs i d ella c o n su le n za s p ecia lis tic a d i p ro fe ssio n is ti e ste rn i.
f . S vo lg e u n r u olo fo n d am en ta le n el c o ord in am en to d ellÕ a ttiv it à d ei m ed ic i
d i g a
r a , in
m at
e ria d i
org an iz za zio n e e s tu dio d ella tu te la s a n it a ria , a t
t r a ve rs o riu nio n i p er
i o d ic h e e p ro
m uove n
d o
in iz ia tiv e d i in fo rm azio n e e p re ve n zio n e.
5 . R ie n tr a n o t r a i c o m pit i s p ecif ic i d el
M ed ic o F ed era le N azio n ale :
dis p orre e v e rif ic a re g li
i n te rv e n ti s a n it a ri n ece ssa ri a f a vo re d eg li a tle ti d i in te re sse n
a zio n ale ;
pro g ra m mare v a lu ta zio n i m ed ic o f u nzio n ali e v e rif ic a re g li a cce rta m en ti d i i d on eit à d i l e g ge d eg li
a tle ti d i in te re sse n azio n ale ;
pro m uove re in iz ia tiv e d i in fo rm azio n e e p re ve n z
i o n e d op in g p er a tle ti d i in te re sse n az
i o n ale
e d in te rn azio n ale .
6 . P uò e sse re in vit a to a lle r iu nio n i d el C on sig lio F ed era le in r e la zio n e a s p ecif ic h e p ro b le m atic h e.
7 . P er q uan to n on e sp re ssa m en te p re vis to e n el c a so i n c u i i l M ed ic o F ed era le s ia a n ch e P re sid en te
o C om pon en te d ella C om mis sio n e M ed ic a , s i r im an da a q uan to s p ecif ic a to n ellÕ a rtic o lo p re ce d en te .
‘&(

8
)

M*

!
L
M

1 . L a F M I r ic o n osc e f r a i p ro p ri c o m pit i la n ece ssit à d i g ara n tir e u nÕ a d eg uata a ssis te n za s a n it a ria
s u i c a m pi d i g ara a i lic e n zia ti, a g li U ffic ia li d i G ara e a t u tto il p ers o n ale o p
e ra n te in o cca sio n e d i
q uals ia si m an if e sta zio n e m oto cic lis tic a o rg an iz za ta , s ia a liv e llo n azio n ale c h e te rrit o ria le , p er
tu tta la d ura ta d elle p ro ve e d elle c o m petiz io n i.2 . L a F M I e sig e c h e n ell e g are , s ia
a l iv e ll
o n azio n ale c h e t e r
r it o r
i a
l e
,
s ia
g ara n ti
t o u n s e rv iz i
o m ed ic o
te m pestiv o e d e ffic ie n te p er o ffr ir e u n
Õ a d eg uata p ro te z
i o n e a i p ilo
t
i , a g l
i o p era to
r i
e a l
p ub
b lic
o .
3 . I l M ed ic o d i
G ara
v ie n e n om in ato d ag li O rg
a n iz za to ri d i c
i a sc u
n a
m an if e sta zio n e; a g li s te ssi s p
e tta
g ara n tir e u n
v a lid
o e d
e ffic a ce s e
r v
i z i
o d i s o cc
o rs
o p
e r t u tt a l
a d u
r a
t a d ellÕ e
v e n to .
f . G li O rg an iz z a
t o ri
d evo n o p re d is p o
r r
e u n
l o
c a l
e id on
e o p e
r e
v e n tu ali
i n
t e rv e n ti d i m
e d
i c a
z io n
e
n ece ssa ri d ura n te l
a m an if e
s ta
z i
o n e, s ia p
e r i c o n d
u tto r
i c h
e p er i lo
r o a
c c o
m pag nato ri,
p e
r il
p ers o n ale
d i s e rv iz io , p er g l
i U ffic ia li d i G ara , p e
r i c
o m pon en ti lÕ o rg an iz
z a zio n
e e
p er i
l p ubbl
i c o .
5 . G li O rg an iz za to ri
d e
v o
n o o rie n ta re la s c e l
t a
d
e
l M
e d i
c o d i G ara
v e rs o
c h i
a b b
i a
e s
p erie n za n el
tr a tta m en to d el
tr a u m at
i z za t
o e v
e
r s o
c h
i
q uin di a b b
i a
u
n a b uon
a c
o n os
c e
n z
a d e
l lo s p ort
m oto cic li
s tic o e d im est
i c h ezz
a c o
n il c ir c u it o .
6 .Il M ed ic o d i G ara d e
v e e ss
e re
t e s
s e ra to a lla F M I.
7 . Il
M ed ic o , d
i c o n ce rto c o n
l ‘ o rg an iz z a to re , n ei
g io rn
i p re ce d en ti l
a g ara d e
v e
p ro vv e d
e re a d are
c
o m unic a zio n e s c rit ta s
u g io rn i e o ra ri
d ella m an i
f e sta zio n e a l 1 1 8 d i
c o m
p ete n za e d a ll e D
i r e zio n i
sa n it a rie d
e g li
O sp ed ali
p iù v ic in
i a llo s v o lg
i m en
t o d ella m an if e sta zio n e.
8 . Il M ed i
c o d i
G
a r
a i
n ca ric a to , in r
a p por
t o a l tip o d
i m an
i f e sta zio
n e,
a l n u
m er
o d e
i p art
e cip
a n ti
, a ll e
c a ra
t te ris tic h e d el c a m
p o d i g ara , a l
l a p re se n za o m en o d i p ub
b lic o
, p
r o d
u ce u n p i
a n o d i s o cc
o rs
o e d
e va cu azio n e (a lle g ato A ), in dic a n do
p ers o n ale e
m ezzi
n ece ssa ri p
e r u n
s o cco rs o
te m
p esti
v o e
d
e ffic ie n te .
9 . I l M ed ic o
d i G ara , p er a ttu are i l p i
a n
o d i s o cco rs
o d i c u i
a
l c
o m m a 8 ,
a l
f in e
d i g ara n tir e i l s e rv iz io
d i s o cco
r s o
i n u n
t e m po s u ff
i c ie n te m e
n te
b re ve d
a c o n se n tir
e
i l r e cu p e
r o e
i l t r a
t t a m e
n to
d e
i p ilo
t i
e ve n tu alm en te
i n fo rtu nati d ura
n te
t u tt
a la m an if e sta
z io n e,
p uò r ic h ie
d ere :
Cen tr o m ed ic o o a m bie n te fis s o
o e ste m pora n eo in
c u i tr a tta re e ve n tu al
i p il o ti in fo rtu nati c
o n
p ers o n ale d ed ic a t
o
Med ic i ( d i c u i a lm en o u no s p eci
a l
i s ta in a n
e s
t
e s
i a o e sp erto i
n e m erg e
n z
a )
In fe rm ie
r i, S occo rr
i t o ri e B are lli e
r i
d i
s p o
s ti i n
a p posit e p osta zi
o n i l u ngo
i
l p erc o rs o d el
l a m an if e sta zio n e
Am bula n ze a d
a t
t e a lla m an if e sta
z io n
e s p ort
i v a
Am bula n ze d a
r ia n im azi
o n e
Am bula n ze p e
r t r a sp ort
a re il t r a u m ati
z za to a l
l ‘ o sp e
d a
l e
Colle g am en
t o r a d io o a
v is ta
t r
a d ir e z
i o n e
g ara e t
u tti
g l
i o p era to ri d is lo ca
t i
s u
l
p er
c o r
s o d ella
m an if e sta zio n e
s p ortiv a .
L M

20 14
9

b
1 b. C om pit i d el M ed ic o d i G ar
a :
a) c o ord in are il s e rv iz io m ed ic o d ellÕ in te ra m an if e sta zio n e;
b ) c o ord in are lÕ id on eit à e lÕ e ffic ie n za d ei m ezzi d i s o cco rs o p re d is p ost
i p er la
m an if e sta zio n e e
r if e rir e n el m erit o a l D ir e tto re d i G ara ;
c) e sse re p re se n te a lle O pera zio n i P re lim in ari, a lle P ro ve U ffic ia li e p er t u tt a l a d ura ta d ella m
a n if e sta zio n e;
d ) p ro p orre a l C om mis sa rio d i G ara la e sc lu sio n e d i e ve n tu ali c o n dutt
o ri g iu dic a ti in c o n d
i z io n i
fis ic h e t a li d a n on p ote r
p re n der
e p arte a lla m an if e sta zio n e;
e) r e d ig ere u n r a p porto i n ere n te i l
s u o
s e rv iz io , c o n i n om in ativ i d eg li e ve n tu ali i n fo rtu nati s o cco r
s i,
d ia g nosi e p ro g nosi p ro vvis o ria e c o n se g narlo a l C om mis sa rio d i G ara ( a lle g ato B ).
1 1. L a
v is it a m ed ic a p re g ara , p er t u tte
l e s p ecia lit à n on è o b blig ato ria . I l M ed ic o d i G ara , i l D ir e tto re
d i G ara o il C om mis sa
r io d i G ara d ele g ato p osso n o d ecid ere d i fa r s o tto p orre a v i
s it a m ed ic a
q uals ia si p ilo ta e d i n q uals i
a si m om en to , s e r it e n
u to o p portu no. I n t a l c a so
i l p il
o ta n on p uò o p
p orre
r if iu to , p en a lÕ e sc lu sio n e d alla m an if e sta zio
n e
.*L

)
LM

M

%
‘&(
9
)

%

L

L

1 . In c o
n fo rm it à c
o n q ua
n to p re sc rit t o d a
l la n or
m ativ a n
a zio
n ale v ig en te c o n ce r
n en te la tu
t e
l a
s a n it a ria d elle
a t
t iv it à s p ortiv e – D ecre to M i
n is te r
i a l
e 1 8
fe b bra i
o 1
9 82 – “
N
o rm e
p er la tu te
l a
s a
n i
t a
r ia d ellÕ a ttiv it à
s p
o rtiv a a g on is t
i c a

,
e s u cc
e s
s iv e m od if ic a zio n i e d
i
n te
g r
a zio n i, t u tt i c o
l o ro
c h e in te n don
o p ra t
i c a re u n
Õ a ttiv
i t à s p o
r tiv a
a g on is tic a d ev
o n o s o tto p ors i p re
v ia
m en
t e , a i f in i d
e l
ri
l a sc io d i a
p posit a lic e n za
d a p arte d ella F M I, a v is
i t
a m ed ic a
d i id on eit à f is
i c a , d a e ffe ttu
a rs i, a
se co n da d ella n orm ativ a r e
g io n ale
, p re ss o :
le s tr u ttu re s a n it a rie n
a zio n ali a
u to
r iz za te ,
c e n tr i F M SI,
m ed ic i s p ecia lis ti in M ed ic in a
d ello s
p ort is c rit
t i
n ell
Õ A lb o r e g io
n ale d
e g li s p ec
i a lis ti;
c e n tr i d i m ed ic in a
d ell
o s p ort a u to riz z a ti
d all
a R eg io n e.
A i fin i e
p er g li
e ffe t
t i p re vis ti
d al D ecre
t o M in is te r
i a le
1 8 fe b b
r a io
1 982, p er la F M I s o n
o
d a
co n sid era re a g on is t
i c
h e t u tte le c o m pet
i z
i o n i
d elle

d iv
e rs e
s p ecia lit à

m oto cic l
i s tic h e p er
l e
q uali
le
n orm e f e d era li, a n n ualm en te
a
p pro va te d a
l C on sig lio F ed era le , n e
d is c ip
l i n an o l a p arte cip azio n e
co n lÕ o b blig o d el p osse sso d i
u na
L ic
e n z
a a g on i
s t
i c a .
2 . A i
f in i
d el
r ic o n osc im en
t o d ellÕ id o
n eit à
a g on is t
i c a ,
p re su pp
o sto p er il r il
a s
c io d ell
a L ic e n
z a , i
s o g getti in te re ss
a ti
d evo n o so tto
p ors i
a g li a cce rta m e
n
t i sa n i
t a ri p re vis
t i,

i n
r a
p po
r t
o
a
l lo
s vo lg im en to d ellÕ a ttiv it
à m oto cic lis
t ic a ,
p re m ette n
d o c h e c o m unq ue
, il m ed ic o
v is
i t a to r
e
h a la
f a co lt à d i r ic h ie d
e re
u lt e rio ri e sa m i s p eci
a l
i s tic
i e s
t r u m e
n ta
l i, s u m otiv a to s o sp etto c
l in ic o .
3 . A i
s o g getti r i
c o n osc iu ti
i
d on ei v ie n e r ila sc i
a to il r e la t
i v o
c e rtif i
c a to d i
i d on eit à , la c u
i v a lid it à è
r i
p orta ta s u
l c e rtif ic a to s te sso
e p erm an e f in o
a lla s u cce s
s i
v a v is it a
p eri
o d ic
a .
H a
g en era lm en te
la v a l
i d i
t à
d i 1 a n n
o ,
s e n on
d iv e rs
a m
e n te s p ecif ic
a to
n el c e rt
i f
i c a to s
t e s
s o .
f . Il
c e rt
i f
i c a to d i id o
n eit à a lla p ra tic
a
s p ortiv a a g on is
t i
c a d eve e s
s e re
c o n
s e
r v a
t o in
o ri
g i
n ale p er 5
a n n i d al
P re sid en
t e d el M ot
o C lu b
p re s
s o c u i
l Õ a tle ta è te s
s e ra to . N el
c a so d i p assa g gi
o a d u n
alt r o M oto C lu b n el c o rs o d ella
s ta g i
o n e, il
p ilo ta d eve c o n s
e g nare
a l P re si
d en te
d el n
u ovo M oto
C lu b u na c o p i
a c o n fo rm e a llÕ o ri
g in ale
d e
l c e rtif ic
a to d i id
o n eit à .
5 . P er q uan to
a ttie n e
a lla d is c ip li
n a m oto ci
c lis tic a , il
r ila
s c io d e
l lÕ id o
n eit à a g on i
s t
i c a è d em an
d ato
a ll
e
p re sc riz io n i d etta te d al D ecre to M in is te ria le v
i g en te in m ate ria .
L M

M

11
10
6. Alla luce di quanto prescritto dalla normativa nazionale, avallato dalla Federazione Medico Sportiva
Italiana, non si potrà provvedere al rilascio di licenza agonistica a fronte della presentazione di
certificati di idoneità all’attività sportiva agonistica difformi da quanto previsto dal Decreto
Ministeriale 18 febbraio 1982 e relativi allegati.
7. Qualora, a seguito degli espletati accertamenti sanitari, risulti la non idoneità alla pratica agonistica del motociclismo, l’esito negativo con la diagnosi posta a base del giudizio deve essere
comunicato, entro 5 giorni, all’interessato. Avverso il giudizio negativo, l’interessato può, nel
termine di 3b giorni, proporre ricorso innanzi alla Commissione d’ Appello Regionale.

S R

S
1. Ogni anno la Guida FMI – Circolare Affiliazioni, Riaffiliazioni, Tesseramento e Licenze – approvata dal Consiglio Federale FMI stabilisce per quali manifestazioni sportive sia necessario un certificato
di stato di buona salute, necessario per lo svolgimento di attività di allenamento e per la
partecipazione a manifestazioni non agonistiche.

S R
S
R
S
1. Coloro che sono portatori di qualsiasi disabilità, al fine di ottenere la Licenza Agonistica per lo svolgimento dell’attività motociclistica, devono sottoporsi a visita medicosportiva per il rilascio
dell’idoneità, alla stregua di quanto prescritto per tutti i piloti, dal momento che la FMI non disciplina e organizza manifestazioni agonistiche esclusivamente dedicate a soggetti disabili.
2. È esclusiva responsabilità del Presidente del Moto Club cui appartiene il pilota e del Medico Certificatore rispettivamente richiedere la Licenza agonistica e rilasciare la idoneità agonistica.
I limiti entro cui può essere ritenuta ammissibile la concessione dell’idoneità agonistica ad atleti
portatori di una qualsiasi disabilità sono di esclusiva competenza del Medico Certificatore e sono
individuati dalla Federazione Motociclistica Internazionale (FIM) nel Medical Code valido per l’anno in corso. Il Medical Code, infatti, prevede espressamente che alcune specifiche disabilità escludano tassativamente il rilascio della Licenza.
3. La procedura prevede che il Medico Certificatore, in caso di dubbi o nel caso necessiti di maggiori informazioni sulla possibilità di rilasciare l’idoneità agonistica ad un pilota disabile, possa contattare
la Commissione Medica FMI ( medica@federmoto.it
), inviando la relativa documentazione.
f. La Commissione Medica FMI, esaminata la documentazione, su richiesta del tesserato portatore di una qualsiasi disabilità o del suo medico, nominerà un Comitato Tecnico di valutazione
specificatamente composto da esperti a seconda della specialità sportiva motociclistica per la
quale si richiede la Licenza, sentito il parere del Coordinatore di Comitato sportivo. Il Comitato
Tecnico individuato dalla Commissione Medica avrà 5un ruolo consultivo ed esprimerà sui singoli
casi pareri non vincolanti, fermo restando che il Medico Certificatore autonomamente potrà
decidere in merito al rilascio o meno del certif5icato di idoneità agonistica.
5. Le richieste di Licenza Agonistica per i piloti portatori di una qualsiasi disabilità devono essere inviate, corredate di tutta la documentazione necessaria, direttamente alla Segreteria Generale
della FMI, a Roma in Viale Tiziano 7b – bb196, almeno con 3b giorni di anticipo sulla data della
prima gara cui si desidera prendere parte.
6. Il certificato di idoneità agonistica NON può indicare eventuali limitazioni per attività riservate a soggetti portatori di disabilità e pertanto NO5N di competenza della FMI.

S

R R

S

R S

1. Secondo quanto espressamente previsto dal FIM Medical Code, alcune disabilità escludono il rilascio della idoneità e della conseguente Licenz5a agonistica.
1 .1 A rti
Il candidato deve avere una sufficiente funzione dei propri arti tali da consentire il pieno controllo
del mezzo durante le manifestazioni. In caso di perdita o di insufficienza funzionale di tutto o parte
di un arto o degli arti, il pilota può essere rimandato al parere della Commissione Medica della FMI.
1 .2 V is ta
La acuità visiva minima corretta deve essere 65/6 (1b/1b) con entrambi gli occhi 5aperti.
Il campo visivo minimo binoculare deve essere di almeno 16b° (12b° nella visione monoculare)
lungo il meridiano orizzontale con 6b° per ogni lato, 3b° verticali. Gli occhiali, se necessari, devono
avere lenti infrangibili e le lenti a contatto 5devono essere della qualità soft.
R
SRS

20 14
1 3

1 2
L M

U n p ilo ta c h e s ia c ie co d a u n o cch io n on p uò o tte n
e re la lic e n za
p er a lm en o 3 a n ni, s a
l v o p er
la s p ecia lit à tr ia l, p er la q uale p uò e sse re c o n ce ss a a n ch e d op o u n a n no a c o n di
z io n e c h e
lÕ a cu it à v is iv a (c o rre tta s e n ece ssa rio ) n on s ia in fe rio re a 6 /6 (1 b/1 b) n ellÕ u nic o o cch io . È
ric h ie sta u na s u ffic i
e n t
e v a lu t
a zio n e d e
l la d is ta n za e u na d op pi
a p ro
t e zio n e d ellÕ o cch io d ura
n te
le g are . L a d op pia v is io n e n on è c o m patib ile c o n il r ila sc io d i lic e n za a g on is
t ic a . Il p ilo ta p er
tu tte le s p ecia lit à , e
s c lu so il tr ia l
, d eve a ve re n orm ale v is io n e d ei c o lo ri,
in m od o d a p ote r
d is tin guere i c o lo ri p rim ari d el
r o sso e d el v e rd e. In c a so d
i d ubbi, s i r a cco m a
n da u n s
e m plic e
te st p ra tic o in c o n diz i
o n i s im ili a q uelle d i g ara .
1.3 Udito ed equilibrio
La lic e n za p uò e sse re rila sc ia ta a u n p ilo ta c o n s o rd it à , m a
n on a d u n
p ilo ta c o n d is tu rb i d i
eq uilib rio . Il p ilo ta c o n d if e tto u dit iv
o
d eve e sse re a cc
o m pag nato a i b rie fin g d a p ers o
n a c o n
n orm ale u dit o c h e p ossa p oi c o m unic a rg li le in fo rm azio n i c o n s e g ni o p er is c rit
t o . I
l p i
l o ta d eve
in dossa re u n a b big lia m en to c h ia ra m en te v is ib ile c h e l o i d en tif ic h i c o m e s o rd o a i C
o m
m is
s a ri
e a l
p ers o n ale m ed ic o in c a so d i in cid en te . Il p ilo ta c h e p r
e se n ta p ato lo g ie m ed ic h e c
h e p o
s so n
o
r ic h ie d ere t r a tta m en ti s p ecia li i n c a so d i i
n cid en te , o c h e è s ta to r ic o ve ra to n ei 1 2 m esi a n te ce d en ti
la m an if e sta zio n e, h a la r e sp on sa b ilit à d i in fo rm are il M ed ic o d i G ara .
1.f Diabete
In v ia g en era le n on è c o n sig lia b ile a d u n d ia b etic o p arte cip are a g are m ot
o cic lis tic h e. T u
t ta vi
a , u n
d ia b etic o b en c o n tr o lla to , n on s o g getto a d a tta cch i ip og lic e m ic i o ip erg lic e m ic i, c h e n on a b bia
n eu ro p atie o p ato lo g ie o fta lm ic h e c h e e vid en zin o c o m plic a zio n i c a rd io va sc o la ri, p uò o tte n ere la
id on eit à .
1.5 Sistema cardiovascolare
In lin ea g en era le , il d ato a n am nestic o d i in fa rto m io ca rd ic o o d i s e rie m ala ttie c a rd io va sc o la ri
e sc lu de il r ila sc io d ellÕ id on eit à . P artic o la re a tte n zio n e d eve e sse re p osta a i v a lo ri p re sso ri e a i
d is o rd in i d i r it m o c a rd ia co . In q uesti c a si la c e rtif ic a zio n e d i u n c a rd io lo g o c o n i r is u lt a ti d ei v a ri
te st d a lu i r ic h ie sti, p uò c o n se n tir e il r ila sc io d ella lic e n za .
1.6 Disordini neurologici e psichiatrici
In lin ea d i m assim a u n a tle ta c o n d is tu rb i n eu ro lo g ic i o p sic h ia tr ic i n on p uò o tte n ere la lic e n za .
1.7 Attacchi inspiegabili di perdita di coscienza
La l ic e n za n on p uò e sse re r ila sc ia ta a d u n a tle ta c h e s o ffr a d i e p ile ssia , c h e a b bia s u bit o u n a tta cco
e p ile ttic o a cu to o a b bia d im ostr a to e p is o d i d i in sp ie g ab ile p erd it a d i c o sc ie n za .
1.8 Alcool e uso di sostanze proibite da WADA
A tle ti c o n p ro
b le m i
d i a lc o
l o u so
d i s
o st
a n z
e W AD A v i
e ta te n on p oss
o n o e s
s e re d ic h
i a ra ti id on ei,
e cce tto q uell
i c o n u nÕe se n zio n e
a f in i
t e
r
a p eu tic i v a lid a e d a p pro va ta d ag li O rg an
i c
o m p
e te n ti.
1.9 Farmaci
L a l
i c e n za n on p uò e sse re r
i la sc ia t
a
a d a
t le t
i c h e s
t ia n o
a ssu m en do f
a
r m aci, in
c lu
s i
q u
e
l li
le g it tim am en te p re sc rit t
i , c o n
p ote n zia l
i e ffe tti c o ll
a t
e ra li c h e p
o s
s a
n o c o stit u ir e u n
r is c h io p
e r l a
s i
c u re zza
d ellÕ a tle ta s te sso o d eg li a lt r i d ura n te
l
a c o m peti
z i
o n e. Q uesti in clu do
n o fa rm aci
c h e
ca u sa n o s e d azio n
e , v is ta s fo ca ta
, rit a rd o p
s ic
o m oto rio o
a l
t r i e ffe tt
i c o lla te ra li
c h e p os
s a n o
co n diz io
n are la
lo ro c a p aci
t à d i a v
e re u n c o m ple to c
o n t
r o
l lo d
e l m e
z zo i
n c o
m petiz i
o n e
.
1.1b Anestesia
N on s a rà p erm esso a g li a tle ti
d i p arte
c ip ar
e a l
l e p ro
v e o d a ll
a c o m pet
i z i
o n e fi
n o a c h
e n on
sia n o tr a sc o rs
e a lm en o f 8 o re d alla s o
m min
i s tr a zio n
e d i u nÕa
n este
s ia g en e
r a le ,
e p id ura le ,
sp in ale o r e g io n ale .
1.11 Concussione
L a v a lu ta zio n e d el p
i lo ta in fo rt
u nato e
d il r it o rn o
a lla c o
m pe
t i
z io n e d eve e ss
e re
in a
c co rd
o c o n
le
l in ee g ui
d a p er la v a
l u ta z
i o n e e
la g e
s t
i o
n e d e
l la c o n cu s
s io n e c o m e s p ecif ic a
t o
n
e l “
T h e
In te rn atio n
a l C on se n su s S ta te m en t o
n C on
c u ssio
n in S port Z
u ric h 2 b12”.
2 . P er q uan to n on e sp lic it a m en te p re vis t
o , s i
r im an da
a q u
a n to
a n n
u alm
e n te
i
n dic a t
o d a
l
F IM M ed ic a l
C od e, v a lid o p er lÕ a n no in c o rs
o .
$3
)

M”

LL
*

*L
1 . L a C om mi
s sio n e M e
d ic a d ella F M I
, d
Õ u ff
i c io
o
s u in dic a zi
o n
e d eg l
i U ffic ia li
d i G ara , s i
r is
e rv a , in
o g ni m om en to , la f a co
l t
à d i s o tto p orr
e q uals
i a si
p ilo ta a
v is it a
m ed i
c a d i c o n tr o llo
d op o t r a u
m i o
e ve n ti s o sp
e tti e p e
r u lt e rio ri a cce rta
m en
t i
c h e
s i r e n
d ess e ro n ece ss
a ri
p er la v a
l u ta zio n e d
e lla
s u a id on eit à
p sic o fis ic a p e
r l
o s v
o l
g im en
t
o d ell
a a ttiv it à
a g on is tic a .
2 . L e s u ddette
v is it e v e n gon
o d is p oste d alla
F M I,
s e c
o n
d o
l e i n dic a zi
o n
i
d e
l la
C om mis
s i
o n e M ed ic a ,
co m unic a
t e
a ll ‘ in te re ssa to
a m
e zzo r a cco m an data
e d e ffe tt
u at
a p re sso u na s tr u tt
u ra
m ed ic o
sp ortiv a in dic a ta d alla C om
m is sio
n e
s te ss a .

M

20 14
1 5

1 4
L M

3 . D al m om en to d ella
n o
t if ic a , a ll‘ in te re ssa to è a u to m atic a m en te s o sp esa
l a l ic e n za a g on is tic a s in o
al s u pera m en to d ella v i
s it a m ed ic a d i r e in te g ro . N el fr a tte m po, a l c
o n dutto
r e è a sso lu ta m en te
v ie ta to p re n dere p arte a lle m an if e sta zio n i m oto cic l
i s tic h e. O tte n uto il
c e rtif ic a to d i
r e in te g ro , il
p ilo ta d ovrà t r a sm ette rlo a lla C om mis sio n e M ed ic a e d e sib ir e l o s
t e ss
o a lle v e rif ic h e
s p ortiv e d ella
g ara a c u i in te n de p arte cip are . L a n on e ffe ttu azio n e d ella s u ddetta v is it a d i a cce rta m en to , la
t r a sg re ssio n e a l d iv ie to d i p arte cip are a lle g are
, la n on tr a sm is sio n e
d ei
d ocu m en ti
r ic h ie sti
,
c o m porte ra n no l‘ a d ozio n e d i p ro vve d im en ti d is c ip lin ari n ei c o n fr o n ti d e
l t r a sg r
e sso re .
f . V is it e m ed ic h e d i a cce rta m en to e /o d i c o n tr o l
l o p osso n o e sse re d is p o
s te a n ch e d ura n
t e lo
s vo lg im en to d i m an if e sta zio
n i
s p ortiv e, s u in dic a zio n e d a p arte d eg li
U ffic ia
l i d i G ara o q uan do
sia lo s te sso M ed ic o d i G ara a f a rn e r ic h ie sta .
6 . Il p are re fa vo re vo le d el M ed ic o d i G ara è c o n
d iz io n e in dis p en sa b ile p e
r c h é
u n p ilo ta v is it a to
p ossa p arte cip are a lla g ara . In c a so d i p are re n
e g
a tiv o il c a so v a s e g nala to a lla C om mis sio n e
M ed ic a la q uale v a lu te rà l‘ o p portu nit à d i r ic h ie d ere e ve n tu ali a cce rta m e
n ti, n on ch é d is p orre ,
n ei c a si in c u i s u ssis ta n o
i
p re
s u pposti, la s o sp en sio n e d ella
lic e n za
s te s
s a , s e co n do q uan to
in dic a to n el c o m ma s u cce ssiv o .
7 . T a li a cce rta m en ti h an no
l o
s c o p o v a lu ta re e ve n tu ali le sio n i o tr a u m i rip orta ti d al p il
o ta , d i
ve rif ic a rn e la c a p acit à d i g are g gia re c e rtif ic a n dola a g li U ffic ia li d i G ara . Il p are re fa vo re vo le d
e l
M ed ic o d i G ara è
c o n diz io n e in dis p en sa b ile p erc h é u n p ilo ta v is
i t a to
p o
s sa p arte cip are a ll
a g ar
a
s te ssa ; i n c a so d i p are re n eg ativ o i l c a so d eve e sse re s e g nala to a lla C om mis sio n e
M ed ic a l a q uale
v a lu ta l‘ o p portu nit à d i r ic h ie d ere e ve n tu ali a cce rta m en ti s e co n do q uan to p re vis to d all‘ a rt. 1 3.
$4

*
LL
L

1 . L a F ed era zio n e M oto cic lis tic a I t a lia n a, d Õu ffic io o s u i s ta n za d ella C om mis sio n e M ed ic a F ed era le ,
si r is e rv a il d ir it to d i r it ir a re la L ic e n za in v ia c a u te la tiv a , n ei s e g uen ti c a si:
a ) s o sp en sio n e d ellÕ id on eit à a g on is tic a r ila sc ia ta ;
b ) a cq uis iz io n e d i a tti c o m pro va n ti la n on r e g ola rit à d ella d ocu m en ta zio n e p re se n ta ta ;
c) in fo rtu nio in va lid an te f in o a l r e cu pero d ello s ta to d i s a lu te , c e rtif ic a to d alla C om mis sio n e M ed ic a
F ed era le .
2 . R ela tiv a m en te a l p unto n . c ) d el c o m ma p re ce d en te , la C om mis sio n e M ed ic a d ella F M I, a s e g uit od ella p re sa v is io n e d ei R ap porti M e
d ic i d i fin e g ara , p
u ò in t
e
r v e n ir e a l f
i n e d i
p
r o c
e d ere a
l la
s o sp en sio n e d ella li
c e n za in
u no
d ei s
e g uen ti
c a si
:
se ve ro t r a u m a c ra n ic o ,
tr a u m a d el r a ch id e c o n
in te re ssa m en to n erv
o so ,
la p erd it a f u
n z
i o n ale
d i u n a rt
o ,
dis t
u rb
i v is i
v i, o d i
e q uilib ri
o .
3 . E sa m i
n a
t o i l
r a p porto r e d a
t to d al
M ed ic o d i
G a
r a
,
l a C om
m is sio n e M ed ic
a s e g nala l
a n ece ss
i t à d i
p ro vve d ere a ll
a s o
s p en sio
n e d
e l
l a lic e n
z a a lla S eg re te ria G en era l
e d ella
F M I c h e c o
n t
a
t te rà
d ir e tta m en te
il p il
o ta , s e g nala n do
le m od alit à d i r ia tt
i v a zio n e d ella lic e n
z a , c h e p otr à e
s s
e
r e
re stit u it a
a l p ilo
t a p re via r ic e zio n e d i a d eg uata d ocu m en
t a zio
n e
m ed
i c a
, c
o m
p ro va n te l Õ a v
v e n uto
d eco rs o e
la g ua
r ig io n e d el
p ilo
t a . N el
c a so la C
o m m
i s s
i o n
e M ed
i c a r it e
n ga id o
n e
a la p re se n ta ta
r e la
z io n e
d a
r à
d is p osiz io n
i a lla F M I p er la r ic o n s
e g na d ella L
i c e n
z a , in c a so c o n
t
r a rio p otr a n n
o
e sse re r ic h ie sti u lt e rio ri a p pro fo n d
i m en
t i
c lin ic i o s tr u
m en ta li
.
S e n on osta n te i n u
o vi a cce rta m en
t i il
M ed ic o
F M I r
i t ie n e
c h e
n o
n s u ss
i s ta n o c
o n diz io n i ta li d
a
p erm ette re i
l r ie n tr o i
n g ara , l
a lic e n za n
o n v ie
n e r ia ss
e g
n at
a .
f . L a s o sp en sio n e
d eca d
e a l v e
n ir
m en o d i
u na d elle c
o n diz io n i d esc
r it te n el
c o m ma p re ce d en te e
p re via n otif ic a d i t a le c o m unic a z
i o n e d
a p arte d e
l la F
e d era z
i o n e M oto ci
c lis tic a

I t a l
i a n a a l p i
l o ta
in te re ssa to d e
l la s o sp en sio n e.
5 . L ‘e le n co
d ell
e lic e n ze c a u te la tiv a m e
n te
s o sp ese d eve
e sse
r e
c o m u
n ic a to
a i C o
m mis
s a ri d i G ara
e d i
n om in
a tiv i d ei p ilo ti v e rra n
n o c a
n c
e ll
a ti d a d etto e le
n c
o s
o lo d op o il c o
n se
g uim en to d el
ce rtif ic a to m ed ic o d i r e in te g ro d i c u i a
l l‘ a rt. 1
3 c o m ma 3
d el
p re se n te R eg ola m e
n to
.
‘&(
$5

M

L

L

LM
1 . L a v a lid it à d el p re se n te R eg ola m en to è s u bord
i n ata a
l lÕ a p
p ro v
a z
i o n e d ello
s te ss
o d a p
a rte d
e lla
G i
u nta N a
z io n ale d el
C O N I, a i
s e n si d i q ua
n to p re sc rit to d
a llÕ a rt.
7 ,
c o m m
a 5 – le tte ra l) d el
l o
S ta tu to d
e l C O N I.
P er q u an to n on e sp li
c it a
m en te p re vis to
s i r im
a n
d a a q uan to
p re
s c ri
t to d all
o
S ta tu to d ell a F M I;
d alle
c a
r te
f e d era li e
d al
l e s p
e c
i f ic h e p ro ce d u
r e
a ttu ati
v e d el p
r e se n te
R eg ol
a m
e n to .

M

20 14
1 7

1 6
L M

LL
*

!

Da compilare da parte del Medico di Gara
Manifestazione ………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………

Luogo ………………………………………………………………… � …………………………….
Organizzatore ………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Medico Capo del Servizio Sanitario: Dott ………………………………….. . …………………

Collaboratore del Medico Capo: Dott ……………………………………….. …………………..

Centro Medico o infermeria o ambulatorio

Ubicazione Riferimento Telefono

Mezzi di soccorso tipo A (mezzi adatti al terreno di gara, Medico esperto di rianimazione ed attrezzatura per primo soccorso
cardiorespiratorio).

Ubicazione Riferimento Telefo
no
Mezzi di soccorso tipo B (ambulanze da rianimazione complete).

Ubicazione Riferimento Telefono

Postazioni a terra (dotazione di barella e materiale di primo soccorso).

Ubicazione Riferimento Telefono

LL

!

D
a compilare da parte del Medico di Gara

M
anifestazione ………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………

Luogo ………………………………………………………………… � …………………………….
Organizzatore ………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Medico Capo del Servizio Sanitario: Dott ………………………………….. . …………………

Collaboratore del Medico Capo: Dott ……………………………………….. …………………..

Centro Medico o infermeria o ambulatorio

U
bicazione R
iferimento T
elefono

Mezzi di soccorso tipo A (mezzi adatti al terreno di gara, Medico esperto di rianimazione ed attrezzatura per primo soccorso
cardiorespiratorio).

U
bicazione R
iferimento T
elefon
o
Mezzi di soccorso tipo B (ambulanze da rianimazione complete).

U
bicazione R
iferimento T
elefono

P
ostazioni a terra (dotazione di barella e materiale di primo soccorso).

Ubicazione Riferimento Telefono

!
Campo atterraggio elisoccorso

Raggiungibile con ambulanza

�

telefono Pronto

Ospedale di riferimento per traumi gravi

�

SISTEMA DI COMUNICAZIONE

canale radio indipendente?

canale radio condiviso con altri ?

Il personale sanitario in servizio sul percorso comunica con il Medico di Gara mediante il seguente codice:
CODICE 0 (
nessuna necessità di intervento) CODICE 1 CODICE 2 CODICE 3

In caso di incidente, il Medico o altro Soccorritore che si trova sul luogo o nelle vicinanze comunica al Medico di Gara il codice di

valutata la situazione comunica il codice al Medico di gara.
Il Medico di Gara valuta la situazione e da istruzioni operative. Su sua richiesta Il Direttore di Gara o il suo Delegato possono disporre
la mobilizzazione dei mezzi di soccorso o la sospensione della gara. I mezzi di soccorso possono entrare in pista o sul percorso
soltanto se protetti dalle bandiere gialle o rosse agitate dai Commissari.

pericolo per gli altri piloti,

La evacuazione in ambulanza avviene a seconda del codice: a) per la pista, b) per vie accessorie. I traumatizzati sono trasportati al

SI
NO
SI
NO
SI
NO
se
gue.
.
.

20 14
1 9

1 b
L M

!
C
ampo atterraggio elisoccorso

U

R
aggiungibile con ambulanza

O

É

É
�
L
�
É

t
elefono Pronto
s

O
spedale di riferimento per traumi gravi

É

É
�
L

É

T

S
ISTEMA DI COMUNICAZIONE

I

canale radio indipendente?

canale radio condiviso con altri ?

I
l personale sanitario in servizio sul percorso comunica con il Medico di Gara mediante il seguente codice:

C
ODICE 0 (
nessuna necessità di intervento) C
ODICE 1 C
ODICE 2 C
ODICE 3

In caso di incidente, il Medico o altro Soccorritore che si trova sul luogo o nelle vicinanze comunica al Medico di Gara il codice di

valutata la situazione comunica il codice al Medico di gara.
Il Medico di Gara valuta la situazione e da istruzioni operative. Su sua richiesta Il Direttore di Gara o il suo Delegato possono disporre
la mobilizzazione dei mezzi di soccorso o la sospensione della gara. I mezzi di soccorso possono entrare in pista o sul percorso
soltanto se protetti dalle bandiere gialle o rosse agitate dai Commissari.

pericolo per gli altri piloti,

La evacuazione in ambulanza avviene a seconda del codice: a) per la pista, b) per vie accessorie. I traumatizzati sono trasportati al

RAPPORTO DEL MEDICO DI GARAI

(1)Raccomandazioni della FMI
1.

decidere autonomamente di sottoporre a visita di controllo un pilota.
2.
archivio.
3. I piloti soccorsi durante la gara vengono esaminati o dal MdG stesso o da suoi collaboratori che poi lo informano sulle condizioni

inviato. Le altre copie una al Direttore di gara e una al proprio archivio.
4.

C
odice Manifestazione

otunetèaraGidocideMlI

carelledenoisiverednerpa

)1(IMFinoizadnamocc

ogouL
enoizatsefinaM
enoizatt
asefinaMecidoC

otunetèaraGidocideMlI

carelledenoisiverednerpa

ataD
)1(IMFinoizadnamocc
àtilaicepS

Gara
di Medico
enoizazzinagrrgO
ogouL

ataD

idicideMiedenidrO
onofeleTTe
àttiC
aiV

liam-E

aresset°N
PACaicnivorroP

°N

ISMFaresset°N
autonomamente e decideroaragiderotteriDgara di Medico
Il
1.
della Raccomandazioni
(1)

di visita
a
e sottoporrdi autonomamente edatseihciruso,irassimmocidogli
che piloti i
e visitara tenuto

FMIdella

pilota.
un ollo controinutrofniopodo,ossetsatoliple
e averper o segnalati vengono gli

qniòupGdMlI.evorpeletnarudecedenti,
pr
e garin traumi subito
e

otnemomeuqnulauq
delrichiesta
su o ecedenti,

A,
gravità su zioni piloti eventuali
di MdG il gara fine
A .4copie e altr
Le inviato.
pre diagnosi conlI.otaatnutrrtofni’lleddurante soccorsi
piloti
I 3.chivio.arMdG il visita
la Dopo 2.

B…).
A, statistiche ragioni Per ospedale. in inviati eferti ri con e compilar
a tenuto
MdG
una e gara di e ettorDir
al
una copie Una copie. e trin indicative ognosi
prilautneveerattartesedicedGdMesaminati vengono gara la durante
idoneità di eferto run compila MdG

!chiede il e segnalardi chiede !si statistiche rapporto il chivio
aroprio pr
del eferti chivio.
aroprio
pral
una pilota
al consegnata viene copia Una atoliplierreaivniesoocolniinoiselsuoi
da o stesso MdG dal
o esaminati

che copie
e trin idoneità non o idoneità

schema lo secondo gravità di tipo informato essersi dopo gara fine di rapporto
dell’ospedale soccorso onto
pral o pilota inutrofniingoreP.eladepsoollaainformano lo poi che collaboratori suoi
di e ettorDiral pilota, al consegna
che

(indica-oposto pr
schema condizionille
deinformato
iene vdove dell’ospedale otrrtefernualipmocozioni condi
sulle informano
oprio
pr
al e a corsdi
se
gue.
.
.

20 14
2 1

2 0
L M

Note
1Quando: FP Prove libere QPQualificazioni WUWarmup RCCorsa2
P ilota Ok
B TrattatoDimesso
C Prognosi / Ospedale 3 gg
E Da rivedere
F Decesso

Q
uando1C
lasse Cognome e Nome Nazional.
N
.Licenza
G
araD
iagnosi Prognosi2
INFORTUNI
a

r

a

G

i

d

o

c

i

d

e

M

l

I

a

t

a

d

e

o

g

o

u

L